منذ ما يقرب من ثلاث سنوات منذ دخول اتفاق Prespes بين اليونان ومقدونيا الشمالية حيز التنفيذ ، لم تلتزم جمهورية يوغوسلافيا السابقة بالكامل بعد بعدد من الشروط الواردة في الصفقة ، كما تتفهم كاثيميريني.
تتم مراقبة التقدم عن كثب من قبل المسؤولين في أثينا ، مع إيلاء اهتمام خاص لثمانية مجالات تم تحديدها على أنها الأكثر إشكالية.
وبشكل أكثر تحديدًا ، لم يتم دائمًا اعتماد الاسم الرسمي الجديد والمراجع الوصفية ذات الصلة من قبل الهيئات والمؤسسات العامة. الأمر نفسه ينطبق على الكيانات الخاصة.
علاوة على ذلك ، فإن المواقع الإلكترونية لمؤسسات الدولة ليست دائمًا مُحدَّثة مع المتطلبات المنصوص عليها في الاتفاقية. في كثير من الحالات ، لم تقم السلطات بإسقاط رموز ISO القديمة (MK ، MKD) لاختصارات RNM أو NM المطلوبة الآن.
هناك مشكلة أخرى وهي أن اللافتات الوزارية والوكالات الحكومية الأخرى لا تحتوي دائمًا على اسم الدولة الجديد.
وفي الوقت نفسه ، لم تقم السلطات دائمًا بمراجعة اللافتات الموجودة في المعالم الأثرية بطريقة تعترف بالتراث التاريخي والثقافي الهيليني لمقدونيا القديمة ، على النحو المنصوص عليه في شروط الاتفاقية.
[email protected]